[Christopher Bader]: ដូច្នេះ ហេតុអ្វីបានជាយើងមិនរក្សាការប្រជុំរបស់យើង? ក្នុងចំណោមពួកគេមានរូបខ្ញុំផ្ទាល់ ប្រធាន Chris Banner, អនុប្រធាន Sean Scuderi, សមាជិក Fred Sewell និងសមាជិក Joe ។ យើងសង្ឃឹមថា Melanie នឹងនៅទីនោះក្នុងពេលឆាប់ៗនេះ។ យើងក៏មាន Ryan ផងដែរ។
[Unidentified]: និង Ryan ។ សូមស្វាគមន៍, Ryan ។ Ryan តើអ្នកនៅទីនោះទេ? អ្នកល្ងង់ Ryan ។
[MCM00001798_SPEAKER_03]: ឈ្មោះរបស់គាត់បានលេចចេញមក ប៉ុន្តែគាត់មិនឆ្លើយ។
[MCM00001302_SPEAKER_02]: បាទ ត្រឹមត្រូវហើយ។ ដូច្នេះខ្ញុំបាននាំ Melanie ចូល។ គាត់គួរតែចូលរួមជាមួយយើងគ្រប់ពេល។
[Unidentified]: អូខេ អស្ចារ្យ។ ក្មេងល្អ ក្មេងល្អ ក្មេងល្អ ។
[Christopher Bader]: មានមនុស្សល្អបែបនេះទេ? នេះ?
[MCM00001798_SPEAKER_03]: បាទ អ្នកដឹងទេ ខ្ញុំមិននិយាយជាមួយ Frank ទេ។ នេះគឺជាឆ្កែ។ គាត់កំពុងនិយាយជាមួយឆ្កែ។ វានិយាយអំពីការក្លាយជាក្មេងល្អ។ យើងទើបតែទទួលបានគ្រូបង្វឹកនៅទីនេះ។ យើងកំពុងធ្វើការជាមួយគាត់ដើម្បីបង្វឹកគាត់ឱ្យក្លាយជាឆ្កែដ៏ល្អ។
[Christopher Bader]: មិនអីទេ មិនអីទេ អស្ចារ្យ។ ឆ្កែទាំងអស់។ សត្វឆ្កែទាំងអស់គួរតែជាសត្វឆ្កែល្អ។
[MCM00001302_SPEAKER_02]: Fred តើ Melanie នៅទីនោះទេ? ខ្ញុំមិនឃើញវាទេ។ ខ្ញុំមិនគិតដូច្នេះទេ។ ទេ ខ្ញុំបានប្រាប់ថា គាត់នៅក្នុងបន្ទប់រង់ចាំ ហើយគាត់បានទទួលយកវា ប៉ុន្តែខ្ញុំរំពឹងថាដូច្នេះ។ ត្រលប់មកទីនេះវិញ។
[Christopher Bader]: តើខ្ញុំគួររង់ចាំប៉ុន្មាននាទី ឬអ្នកគ្រាន់តែចង់បន្តការពិភាក្សា និងបោះឆ្នោត?
[MCM00001302_SPEAKER_02]: យើងគួរតែចាប់ផ្តើម Chris យើងបានចាប់ផ្តើមរួចហើយ។ បាទពិតណាស់។
[Christopher Bader]: បាទ/ចាស៎ ខ្ញុំសង្ឃឹមថានេះគឺជាវគ្គ 10 នាទី។ សុំទោស ដូច្នេះតើមាននរណាម្នាក់ (អ្នកចាប់អារម្មណ៍ទាំងអស់) មានឱកាសអានរបាយការណ៍ដែរឬទេ? មិនមានការផ្លាស់ប្តូរច្រើនទេ។
[Unidentified]: បាទ ខ្ញុំមើលទៅ។ វាមើលទៅអស្ចារ្យណាស់។
[Christopher Bader]: ល្អឥតខ្ចោះ។ ចុះអ្នកវិញ Carlotta? ខ្ញុំរួចរាល់ហើយ។ មិនអីទេ
[MCM00001302_SPEAKER_02]: ហ្វ្រេដ? បាទ ខ្ញុំមើលទៅ។ វាមើលទៅល្អណាស់។
[Christopher Bader]: មិនអីទេ
[MCM00001302_SPEAKER_02]: មេឡានី? ជំរាបសួរ, Melania ។
[Melanie Tringali]: ខ្ញុំរួចរាល់ហើយ។ ជំរាបសួរ បាទ ខ្ញុំមើលទៅ។
[Christopher Bader]: សូមអភ័យទោសចំពោះការបរាជ័យនៅទីនេះ។
[Melanie Tringali]: ទាំងអស់គឺល្អ។
[Christopher Bader]: តើអ្នកមានឱកាសមើលការមើលជាមុនទេ? ល្អឥតខ្ចោះ។ ជាអកុសល យើងស្ថិតក្នុងកាលវិភាគតឹងតែង ហើយវាជាកំហុសរបស់ខ្ញុំ។ ប៉ុន្តែសេណារីយ៉ូដ៏ល្អគឺបោះឆ្នោតនៅយប់នេះ ហើយបង្ហាញនៅថ្ងៃស្អែក។ ដូច្នេះ តើខ្ញុំអាចបោះឆ្នោតអនុម័តរបាយការណ៍នេះ ហើយដាក់វាបានទេ? សូមអភ័យទោស មានចលនាមួយ។ អនុម័តរបាយការណ៍ហើយបញ្ជូនវាទៅគណៈកម្មការប្រវត្តិសាស្ត្រធំៗ។
[MCM00001302_SPEAKER_02]: សួស្តី Chris ។ នេះគឺជា Fred ។ ខ្ញុំនឹងផ្លាស់ទីដើម្បីអនុម័តរបាយការណ៍បឋមដែលរៀបចំដោយ Chris Skelly ។ អូ វាត្រូវបានផ្ញើមកយើងថ្មីៗនេះ។ ខ្ញុំមិនមានការណាត់ជួបណាមួយនៅក្នុងការមើលឃើញ។ អ៊ុំ ប៉ុន្តែសូមអនុញ្ញាតឲ្យវាដាក់ទៅគណៈកម្មការប្រវត្តិសាស្ត្រដ៏អស្ចារ្យ។ ល្អឥតខ្ចោះ។ ថ្ងៃច័ន្ទ។
[MCM00001798_SPEAKER_03]: ខ្ញុំយល់ព្រម។ សូមអរគុណ Charlotte ។
[Christopher Bader]: ជាការប្រសើរណាស់ នេះជាការប្រជុំ Zoom ដូច្នេះយើងត្រូវចាប់ផ្តើម។ ទីក្រុង Charlotte? ត្រឹមត្រូវ។ ហ្វ្រេដ? ត្រឹមត្រូវ។ មេឡានី?
[Unidentified]: វី។
[Christopher Bader]: យ៉ូសែប? ត្រឹមត្រូវ។ ខ្ញុំក៏បោះឆ្នោតដែរបាទ។ ដូច្នេះខ្ញុំនឹងសរសេរវាចុះ។ និងដាក់របាយការណ៍។ ខ្ញុំនឹងដាក់របាយការណ៍របស់ខ្ញុំនៅថ្ងៃស្អែក។ ដូច្នេះចាំពិភាក្សាបន្តិចទៀតថាអ្នកណាត្រូវទៅ ហើយខ្ញុំនឹងផ្តល់យោបល់ជូនអ្នក។ ខ្ញុំនឹងបង្ហោះអ្វីដែលខ្ញុំត្រូវនិយាយនៅពេលក្រោយ ប៉ុន្តែដើម្បីរក្សាវាឱ្យខ្លី មានកិច្ចការមួយចំនួនដែលយើងត្រូវធ្វើ ហើយយើងនឹងបង្កើតកំណែចុងក្រោយ ហើយផ្ញើការជូនដំណឹងទៅកាន់អ្នករស់នៅទាំងអស់។ ខ្ញុំក៏ចង់ផ្ញើការជូនដំណឹងទៅអ្នកណាម្នាក់ដែលរស់នៅក្នុងចម្ងាយ 300 ហ្វីតនៃលំនៅឋានណាមួយក្នុងតំបន់។ Dennis បានប្រាប់ខ្ញុំថា ការបង្កើតបញ្ជីអ៊ីមែលបែបនេះមិនមែនជារឿងធំទេ។ តើនេះស្តាប់ទៅដូចជាផែនការសមហេតុផលទេ?
[MCM00001798_SPEAKER_03]: ខ្ញុំគិតដូច្នេះ។ ខ្ញុំរីករាយក្នុងការជួយ។
[Christopher Bader]: សូមអរគុណ Charlotte ។ ខ្ញុំគិតថាយើងមិនត្រូវការជំនួយណាមួយទេ។ ប៉ុន្តែ Deb និងខ្ញុំបានធ្វើវា។
[MCM00001798_SPEAKER_03]: តើយើងមានឈ្មោះ និងអាសយដ្ឋានទាំងអស់ទេ?
[Christopher Bader]: ខ្ញុំគិតថា Dennis អាចប្រើដំណើរការដែលមានស្រាប់នៅសាលាក្រុង ដើម្បីនាំពួកគេមកជាមួយគ្នា។ មិនអីទេ តើអ្នកទាំងអស់គ្នាយល់ស្របទេ? ល្អឥតខ្ចោះ។ តើអ្នកមិនយល់ព្រមទេ? ចែកចាយដល់ឆ្នេរសមុទ្រ និងអ្នករស់នៅក្នុងចម្ងាយ 300 ហ្វីត។ ទេ មិនមែនខ្ញុំទេ។ ល្អឥតខ្ចោះ។ ល្អឥតខ្ចោះ។ ល្អឥតខ្ចោះ។ ត្រឹមត្រូវ។ ដូច្នេះតើយើងនឹងធ្វើអ្វីដែលខ្ញុំចង់ធ្វើ។ គាត់មានអ៊ីមែល។ ផលិតពីទឹកដោះគោ ផលិតពីទឹកដោះគោ។ ដាក់ខិត្តប័ណ្ណបីជួរ ដែលជាខិត្តប័ណ្ណបីជួរដែលយើងកំពុងធ្វើការ ហើយផ្ញើវាទៅគ្រប់អ្នកស្រុក និងអ្នកជិតខាងក្នុងចម្ងាយ 300 ហ្វីត។ តើវាហាក់ដូចជាសមហេតុផលទេ? មិនអីទេ
[MCM00001798_SPEAKER_03]: ត្រឹមត្រូវ។ Chris តើយើងកំពុងតែផ្តល់ជូនម្ចាស់ផ្ទះដែលមិនមែនជាអ្នករស់នៅទេ?
[Unidentified]: វី។
[Christopher Bader]: អញ្ចឹង យើងនឹងបន្ថែមការប្រជុំបន្ទាប់នៅខែសីហា។ បើមនុស្សមិនអាចមកប្រជុំធម្មតាបានទេ យើងអាច យើងអាចធ្វើបាន យើងនិយាយអំពីវា។ តើអ្នកទាំងអស់គ្នាអាចចូលរួមកិច្ចប្រជុំប្រចាំខែសីហារបស់យើងនៅថ្ងៃទី 10 ខែសីហាបានទេ?
[Unidentified]: ឥឡូវនេះខ្ញុំគិតថាខ្ញុំអាចធ្វើបាន។
[Melanie Tringali]: ខ្ញុំអាចទៅមហាវិទ្យាល័យជាមួយកូនស្រីរបស់ខ្ញុំ ប៉ុន្តែខ្ញុំអាចធ្វើបានចាប់ពីពេលនេះតទៅ។
[Christopher Bader]: ល្អឥតខ្ចោះ។ Charlotte តើអ្នកអាចធ្វើវានៅថ្ងៃទី 10 ខែសីហាបានទេ? កិច្ចប្រជុំទៀងទាត់?
[MCM00001798_SPEAKER_03]: រង់ចាំមួយភ្លែត។ ខណៈនេះគឺពិតជាម៉ោង៦។
[Christopher Bader]: អាកាសធាតុធម្មតា។
[MCM00001798_SPEAKER_03]: ត្រឹមត្រូវ។ មិនអីទេ ថ្ងៃនេះជាថ្ងៃខួបកំណើតកូនស្រីខ្ញុំ។ តោះនាំគាត់ទៅហូបពេលក្រោយ។
[Christopher Bader]: អូមិនអីទេ មិនអីទេ។ ហ្វ្រេដ តើអ្នកអាចចូលរួមជាមួយយើងនៅក្នុងកិច្ចប្រជុំធម្មតារបស់យើងក្នុងខែសីហាបានទេ?
[MCM00001302_SPEAKER_02]: បាទ ខ្ញុំអាចចូលរួមបាន។
[Christopher Bader]: ចុះអ្នកវិញ Joe?
[SPEAKER_01]: ខ្ញុំមិនឃើញថាហេតុអ្វីបានជាមិនបាន។ ខ្ញុំគិតដូច្នេះ។ ប៉ុន្តែខ្ញុំត្រូវតែពិនិត្យមើលវា។ ខ្ញុំមិនមានប្រតិទិននៅពីមុខខ្ញុំទេ។ ខ្ញុំគិតថាខ្ញុំប្រហែលជាបាននៅជំរំ Boy Scout។ តើកូនប្រុសរបស់អ្នកនៅក្នុង Boy Scouts ដែរឬទេ? តើកូនប្រុសរបស់អ្នកជា Boy Scout មែនទេ?
[Christopher Bader]: ត្រឹមត្រូវ។ អូ ល្អសម្រាប់គាត់។ បាទ បាទ បាទ។ ខ្លួនខ្ញុំផ្ទាល់គឺជា Boy Scout ជាយូរមកហើយ។
[SPEAKER_01]: ខ្ញុំស្រលាញ់វា ខ្ញុំរំភើបណាស់។
[Christopher Bader]: ខ្ញុំក៏ចូលចិត្តវាដែរ។ ជាការប្រសើរណាស់ អ្វីដែលខ្ញុំនឹងធ្វើគឺផ្ញើខ្លឹមសារនៃសំបុត្រ និងកំណែដ៏ល្អបំផុតនៃខិត្តប័ណ្ណនេះក្នុងមួយថ្ងៃជាមុន។ យើងអាចអនុម័តវាបាននៅថ្ងៃទី 10 ខែសីហា ហើយខ្ញុំនឹងផ្ញើវាទៅឱ្យអ្នក។ អូ ឬច្បាស់ជាងនេះទៅទៀត Dennis និង Teresa នឹងផ្ញើវាទៅអ្នកនៅថ្ងៃបន្ទាប់ ឬអ្នកដឹងទេ ប្រហែលជាថ្ងៃច័ន្ទក្រោយ អ្វីមួយដូចនោះ។ នោះស្តាប់ទៅល្អ។ ផែនការល្អ។ ល្អឥតខ្ចោះ។ អ៊ុំ ហើយបន្ទាប់មក អ៊ុំ នៅខែកញ្ញា នៅក្នុងកិច្ចប្រជុំធម្មតារបស់យើង យើងនឹងបើកសវនាការសាធារណៈ ដែលខ្ញុំបានទុកសម្រាប់ក្រុមប្រឹក្សាក្រុងកាលពីប៉ុន្មានខែមុន។
[Unidentified]: បន្ទាប់មកយើងនឹងជួបគ្នានៅសាលាក្រុងនៅម៉ោងប្រាំមួយ។ Y- តើថ្ងៃណា? ខ្ញុំមានន័យថា តើនេះជាអ្វី?
[Christopher Bader]: ថ្ងៃទី 14 ខែកញ្ញា។
[Melanie Tringali]: ខ្ញុំនឹងមិននៅទីនោះទេ។ ខ្ញុំនឹងទៅប៉ារីស។
[Christopher Bader]: ប៉ារីស មិនអីទេ មិនអីទេ។ ជីវិតគឺពិបាក។
[MCM00001798_SPEAKER_03]: ខ្ញុំគិតថាយើងទាំងអស់គ្នាគួរតែនៅជាមួយអ្នក។
[Christopher Bader]: ត្រឹមត្រូវ។ ត្រឹមត្រូវ។ ប្រហែលជាយើងនឹងជួបគ្នានៅប៉ារីសជំនួសកន្លែងនេះ។
[Unidentified]: វាមើលទៅល្អចំពោះខ្ញុំ។
[Christopher Bader]: តើវាអាចទៅរួចទេ? ជាការប្រសើរណាស់ តាមបច្ចេកទេស យើងមិនត្រូវការកូរ៉ុមទេ។ យើងគ្រាន់តែ... នេះជាសវនាការសាធារណៈ។ បាទ បាទ។ ប៉ុន្តែប្រសិនបើអ្នកអាចធ្វើវាបាននៅលើ Zoom ឬគ្រាន់តែនៅលើទូរសព្ទ នោះអាចមានប្រយោជន៍។
[Melanie Tringali]: ខ្ញុំនឹងសាកល្បង ហើយវាប្រហែលជាពាក់កណ្តាលអធ្រាត្រនៅប៉ារីស។
[Christopher Bader]: អូ, ជាការពិតណាស់, ជាការពិតណាស់, ជាការពិតណាស់។
[Melanie Tringali]: ខ្ញុំគិតថាយើងមានពេល៦ទៅ៨ម៉ោងទៀត។
[Christopher Bader]: បាទ បាទ ម៉ោងប្រាំមួយព្រឹក។ បាទ បាទ។
[MCM00001798_SPEAKER_03]: បាទ កិច្ចប្រជុំនេះគ្រោងធ្វើឡើងនៅថ្ងៃទី 14 ខែកញ្ញា។
[Christopher Bader]: Wi, 6 ល្ងាច
[MCM00001798_SPEAKER_03]: សាលាក្រុង Nam Dinh ។
[Christopher Bader]: ម៉ោង 6 ល្ងាច នៅសាលាក្រុង។ នៅក្នុងបន្ទប់ប្រជុំធំ។ ល្អឥតខ្ចោះ។ បាទ នោះហើយជាផែនការ។ ជាអកុសល Chris Donovan បានបាត់ខ្លួនជាច្រើនខែ។ ខ្ញុំមិនប្រាកដថាមានអ្វីកើតឡើងទេ។
[MCM00001302_SPEAKER_02]: បាទ គាត់មាន COVID-19 ហើយមើលទៅឈឺណាស់។ ខ្ញុំមិនបាននិយាយជាមួយគាត់ក្នុងមួយខែទេ ប៉ុន្តែខែមុនគាត់ឈឺខ្លាំងណាស់។ ដូច្នេះវានឹងមានឥទ្ធិពលនេះ ខ្ញុំមិនដឹងទេ។
[Christopher Bader]: ទោះយ៉ាងណាក៏ដោយ បាទ ប៉ុន្តែយើងមានអ្នកផ្សេងទៀតនៅទីនេះ ទាំងអស់បានយល់ព្រម។ ដូច្នេះតើមានអ្នកណាចង់និយាយអ្វីទៀតទេ?
[MCM00001302_SPEAKER_02]: មែនហើយ ខ្ញុំដឹងថាប្រសិនបើ Ryan Hayward នៅទីនោះ ខ្ញុំដឹងថា Ryan... អូ បាទ Ryan ។
[Denis MacDougall]: តើខ្ញុំអាចរាំបានទេ? Chris ខ្ញុំត្រូវក្រោកឡើង ហើយចាប់ផ្តើមការប្រជុំមួយទៀត ប៉ុន្តែ... បាទ។ សង្ឃឹមថាដរាបណាអ្នកមិនចាកចេញ។ ប្រសិនបើនរណាម្នាក់ចាកចេញ ចូរសុំអ្នកផ្សេងមកយកពួកគេ។
[Christopher Bader]: វាមិនមានបញ្ហាទេប្រសិនបើការប្រជុំបញ្ចប់ឥឡូវនេះ ដេនីស។ ប៉ុន្តែកុំបារម្ភ។ ទាំងអស់គឺល្អ។ មិនអីទេ Ryan តើអ្នកនៅទីនោះទេ? រីយ៉ាន? មិនអីទេ ខ្ញុំនឹងសួរ Ryan ។ ខ្ញុំនឹងសួរយោបល់របស់ Ryan ។ ខ្ញុំមិនដឹងថាតើ Ryan អាចស្តាប់អ្វីដែលបានកើតឡើងនោះទេ ប៉ុន្តែទោះជាយ៉ាងណា ខ្ញុំបានផ្ញើអ៊ីមែលទៅ Ryan ភ្លាមៗបន្ទាប់ពីកិច្ចប្រជុំ ដើម្បីសួរថាតើគាត់មានមតិយោបល់ ឬសំណួរអ្វី។
[MCM00001798_SPEAKER_03]: គាត់បានផ្ញើអ្វីមួយមកខ្ញុំ ហើយបាននិយាយថាយប់នេះការភ្ជាប់អូឌីយ៉ូគឺមិនល្អ ហើយបញ្ហានៃការទទួលបានទិន្នន័យមានគ្រប់ទីកន្លែង។
[MCM00001302_SPEAKER_02]: នេះចប់ហើយ។ នេះមិនមែនជាសង្កាត់ South Street ជាប្រវត្តិសាស្ត្រទេ។
[Christopher Bader]: ទោះយ៉ាងណាក៏ដោយ វាជា... សហគមន៍។
[MCM00001302_SPEAKER_02]: ចុះយើងជាអ្វី?
[Christopher Bader]: យើង... បាទ ខ្ញុំត្រូវដោះស្រាយរឿងនោះ។ ទាំងអស់គឺល្អ។
[MCM00001798_SPEAKER_03]: មិនអីទេ ខ្ញុំត្រូវរាំឥឡូវនេះ។
[Christopher Bader]: បាទ អរគុណ Charlotte ។ ម៉េចមិនបិទ? ល្អឥតខ្ចោះ។ ស្នើឱ្យបញ្ចប់ការប្រជុំ។ ល្អឥតខ្ចោះ។ ខ្ញុំយល់ព្រម។ មិនអីទេ ជួបគ្នាខែក្រោយទាំងអស់គ្នា។ អរគុណអ្នកទាំងអស់គ្នាដែលបានចូលរួម។